Guías
Cómo preparar un libro para imprimirlo en KDP y un eBook para las tiendas.
Del manuscrito al libro de tapa blanda
Cómo convertir un eBook de Kindle en un libro de tapa blanda
Qué hace falta para sumar una edición de tapa blanda a un eBook de Kindle: el archivo de Word, un tamaño de impresión, un ISBN propio, la cubierta y el enlace en Amazon.
De Google Docs a un libro de tapa blanda en KDP
Cómo llevar a KDP un libro escrito en Google Docs: estilos de título, la descarga como Word, lo que no permite la configuración de página y la maquetación.
Las plantillas de tapa blanda de KDP y lo que dejan en sus manos
Lo que ofrecen las plantillas de Word de KDP, lo que usted tiene que hacer igualmente y lo único que una plantilla no puede saber: su número de páginas final.
Qué va al principio de un libro
El orden de anteportada, página de título, créditos, dedicatoria e índice: cuáles van en página impar, por qué se numeran en romanos y qué es un folio ciego.
¿Cuántas páginas tendrá mi libro?
Cuántas páginas dan de 40.000 a 100.000 palabras en tapa blanda a 5 × 8, 5,5 × 8,5 y 6 × 9, medido en una novela maquetada, y qué cambia el resultado.
Los requisitos de impresión de KDP
Un libro de tapa blanda de 6 × 9 en KDP
Todas las cifras de un libro de tapa blanda 6×9 en KDP: tamaño con y sin sangrado, márgenes, límites de páginas, lomo, cubierta y páginas según las palabras.
Un libro de tapa blanda de 5 × 8 en KDP
Todas las cifras de un libro de tapa blanda 5×8 en KDP: tamaño, márgenes, límites de páginas, lomo, cubierta, páginas según las palabras y 5×8 o 6×9.
Cómo funciona el medianil en KDP
El margen interior que exige KDP depende del número de páginas, y el número de páginas depende de los márgenes. La tabla, el círculo y cómo resolverlo.
Número mínimo de páginas en KDP y cuándo puede llevar texto el lomo
KDP imprime libros de tapa blanda desde 24 páginas y permite texto en el lomo desde 79. Por qué una línea de 7 puntos necesita 112 páginas en papel blanco, y los límites de cada papel.
Papel crema, blanco o groundwood en KDP
Los tres papeles de KDP para tinta negra: gramaje, ancho del lomo, límites de páginas y costo, lo que dice KDP de cada uno y qué cambia al pasar de uno a otro.
Con o sin sangrado en KDP: cuál elegir
Cuándo necesita sangrado un interior de tapa blanda, qué cambia en la página y los márgenes, por qué solo un PDF lo admite y por qué toda cubierta lo lleva.
Resolución de imágenes en KDP: 300 ppp y cómo comprobarla
Lo que KDP pide a las imágenes: 300 ppp al tamaño impreso, no ampliarlas después de insertarlas, el límite de 650 MB, color o tinta negra, y cómo calcularlo.
El código de barras de KDP: tamaño, posición y qué dejar libre
Dónde imprime KDP el código de barras del ISBN, qué dejar libre a su alrededor y las reglas para un código propio: tamaño, distancia, color e ISBN.
Una cubierta de tapa blanda para KDP en Canva
La cubierta de tapa blanda para KDP en Canva: tamaño completo, sangrado, marcas de corte, aplanado y por qué la vista previa parece recortada.
¿Se pueden usar los archivos de KDP en IngramSpark o Lulu?
Qué se puede llevar de un libro de tapa blanda de KDP a IngramSpark y Lulu: tamaño de página del interior, márgenes, PDF/X, lomo, plantilla de cubierta e ISBN.
Revisar el libro terminado
Por qué KDP rechazó su interior
Nueve causas técnicas de rechazo que un lector de PDF no muestra, desde un tamaño de página equivocado hasta una fuente sin incrustar, y cómo detectar cada una.
KDP dice que hay texto fuera de los márgenes
Por qué el Previsualizador de KDP marca texto fuera de los márgenes cuando se ve bien: espacios, cuadros de texto vacíos, cursiva y cómo encontrarlos en Word.
Pedir una copia de prueba en KDP y qué revisar en ella
Cómo pedir una copia de prueba en KDP, cuánto cuesta, cuánto dura el pedido, en qué se diferencia de una copia de autor y qué revisar en el papel.
Viudas, huérfanas y calles
Los defectos de composición que nota el lector (viudas, huérfanas, calles, líneas abiertas, guiones apilados, últimas líneas cortas) y cómo se corrige cada uno.
Libros electrónicos
Errores de EPUBCheck, explicados
Los códigos de error de EPUBCheck con sus mensajes exactos, registrados al estropear a propósito un EPUB válido, un fallo cada vez, y el único fallo que EPUBCheck no detecta.
De Word a EPUB
Un manuscrito de Word convertido en EPUB para KDP, Apple Books, Kobo y Google Play: títulos e índice, texto alternativo, metadatos de accesibilidad y EPUBCheck.
Lo que la UE pide ahora que su eBook declare sobre sí mismo
Las cinco propiedades de accesibilidad que la Ley Europea de Accesibilidad pide a un EPUB: qué significa cada una, cuáles necesita todo libro y por qué una declaración falsa es peor que ninguna.
Términos
Comparaciones
Cuánto cuesta maquetar un libro
Lo que cuesta, en dinero y en tiempo, pasar de un manuscrito terminado a archivos listos para subir, incluidas las copias de prueba, las nuevas subidas y el segundo libro.
Una alternativa a Kindle Create
Kindle Create genera un KPF, que solo acepta KDP. Torcul genera un PDF de impresión estándar, un EPUB que pasa EPUBCheck y una cubierta, cada uno verificado antes de subirlo.
Alternativas a Vellum que funcionan en Windows
Vellum lleva más de diez años funcionando solo en macOS. Las alternativas, lo que cuesta cada una y a qué se renuncia.
Atticus en comparación
Muchos autores con Windows piensan en Atticus al ver que Vellum es solo para Mac. Lo que hace bien, lo que no gusta a sus usuarios y en qué se diferencia Torcul.
Una alternativa a Lacuna
Lacuna es un programa de escritorio con licencia por equipo y no crea cubiertas. Torcul funciona en el navegador, se licencia por libro y crea la cubierta.
Una alternativa a Draft2Digital
Una plantilla maqueta el libro y devuelve los archivos. Torcul además vuelve a leer su PDF y su EPUB: márgenes con el número de páginas real, defectos de composición, EPUBCheck.