La cubierta de un libro de tapa blanda en KDP es una sola página PDF: contraportada, lomo y portada, uno junto a otro, con sangrado alrededor. Canva puede crearla, pero dos de sus ajustes de impresión cambian el tamaño del archivo que exporta.
1. Calcule el tamaño completo
La fórmula de KDP es, a lo ancho, sangrado, contraportada, lomo, portada y sangrado; a lo alto, sangrado, alto del libro y sangrado. El sangrado es de 0,125″, y el lomo es el número de páginas por el grosor de una página del papel.
Para un libro de 6 × 9 pulgadas con 300 páginas en papel blanco:
| Lomo | 300 × 0,002252″ = 0,676″ (17,2 mm) |
| Ancho | 0,125 + 6 + 0,676 + 6 + 0,125 = 12,926″ (328,3 mm) |
| Alto | 0,125 + 9 + 0,125 = 9,25″ (235 mm) |
La calculadora de lomo gratuita da el tamaño completo para cualquier tamaño de impresión, número de páginas y papel. Use el número de páginas definitivo, porque cada página cambia el lomo.
2. Dé ese tamaño al diseño
Cree un diseño con un tamaño personalizado de 12,926 × 9,25 pulgadas. Empiece con la plantilla que empiece, la página tiene que ser la cubierta entera, no solo la portada.
3. Deje desactivado el sangrado de Canva
Con «Mostrar sangrado para impresión» activado (Archivo y luego Configuración), Canva añade 0,125″ a cada lado del diseño al exportarlo. El tamaño completo de KDP ya incluye el sangrado, así que el PDF saldría de 13,176 × 9,5″, 0,25″ más grande en cada sentido.
4. Exporte para impresión
- Descargue un PDF para impresión: «PDF para impresión», o «PDF» con el ajuste preestablecido «Impresiones», según la versión de Canva.
- Deje sin marcar la casilla «Marcas de corte y sangrado». Esa opción añade marcas y sangrado alrededor del diseño, y KDP pide quitar las marcas de corte.
- Active «aplanar PDF» en la configuración avanzada. KDP pide acoplar las transparencias, y este ajuste une el diseño en una sola imagen.
5. Mida el PDF antes de subirlo
El tamaño de página del PDF tiene que ser el del paso 1. Si no lo es, el Previsualizador de KDP señala la diferencia y no permite aprobar el libro.
El verificador de cubiertas gratuito lee el tamaño de página. Si no es el correcto, nombra las causas habituales: solo la portada, un lomo para otro papel u otro número de páginas, falta de sangrado u otro tamaño de impresión.
Si la vista previa parece recortada
KDP recorta 0,125″ de cada borde exterior, así que la cubierta impresa muestra menos que el archivo de diseño. El Previsualizador marca la zona segura con líneas rojas discontinuas, y todo el texto debe quedar dentro.
KDP pide que el texto quede al menos 0,125″ dentro de la línea de corte, es decir, a 0,25″ del borde del archivo. Un fondo que deba llegar al borde tiene que cubrir todo el sangrado, porque un espacio en blanco en el borde puede no pasar la revisión del sangrado.
La contraportada y el lomo
KDP añade un código de barras a la contraportada si la cubierta no lo lleva, así que deje libre esa esquina. El texto del lomo se permite desde 79 páginas y necesita 0,0625″ de espacio entre el texto y cada borde del lomo.
Lo que hace Torcul
Torcul crea la cubierta a partir del interior terminado, con el tamaño que da la fórmula de KDP para su número de páginas y su papel. Deja libre la esquina del código de barras y solo pone texto en el lomo donde cabe una línea de 7 puntos.
Fuentes
- KDP: Crear una cubierta de tapa blanda
- KDP: Solucionar problemas de formato en libros de tapa blanda y tapa dura
- KDP: calculador de medidas de la cubierta (en inglés)
- Canva: Usar los márgenes, el sangrado, las reglas y las marcas de corte
- Canva: Descargar diseños como PDF aplanados
Nada de esto garantiza que KDP acepte un archivo. KDP y Canva cambian sus páginas de ayuda, así que revise la fecha de esta.