Torcul Mettre en page un livre
Mise en page de livres pour auteurs indépendants

Du manuscrit au livre prêt à publier

Vous avez fini votre livre. Pour le publier, il vous faut les pages en PDF d’impression, un fichier de livre numérique (EPUB) et une couverture qui va avec le livre terminé. Envoyez votre fichier Word et nous faisons tout cela. Vous voyez chaque page avant de payer, et nous vérifions chaque fichier avant que vous le téléchargiez.

Pas de compte Pas d’abonnement Fichiers supprimés au bout de six heures

« La nuit où tombèrent les promesses » de S. Derin, debout sur un bureau à côté du même livre ouvert au chapitre 18

Des fichiers prêts à imprimer

Nous mettons vos pages et votre couverture aux mesures de KDP, et testons votre livre numérique avec EPUBCheck, le vérificateur qu’utilisent les boutiques de livres numériques.

Voyez d’abord tout le livre

Tournez à l’écran chaque page de votre livre terminé, couverture comprise, avant de décider de l’acheter.

29 $ par livre

Vous payez une seule fois, et seulement quand vous voulez les fichiers. Mettre le livre en page et vérifier chaque page ne coûte rien.

Comment ça marche

01

Envoyez votre manuscrit

Nous lisons ses chapitres et ses titres et vous montrons ce que nous avons trouvé, pour que vous puissiez corriger ce que nous aurions mal lu.

02

Choisissez le format et le style

Choisissez le format de votre livre broché et l’une des trois mises en page de l’intérieur : Classique, Roman ou Manuel.

03

Faites la couverture

Utilisez votre propre image de première de couverture, ou laissez-nous composer la couverture en texte. Ajoutez un texte de quatrième de couverture et une photo d’auteur si vous le souhaitez.

04

Vérifiez chaque page

Tournez chaque page telle qu’elle s’imprimera. La couverture est calculée sur votre nombre de pages final, parce que le dos en dépend.

05

Payez et téléchargez les fichiers

Vous recevez l’intérieur imprimé, le livre numérique, la couverture du livre numérique, la couverture imprimée et vingt pages à imprimer chez vous comme essai.

Voyez chaque étape sur les vrais écrans

Deux livres d’exemple

La couverture complète de « Le Poids des petites heures » d’A. N. Auteur : le texte de quatrième de couverture sur un ciel de soir pluvieux, le titre et l’auteur sur le dos, et sur la première le titre au-dessus d’un bureau de poste en pierre avec une fenêtre éclairée, une boîte aux lettres rouge et une lettre sur la marche

Le Poids des petites heures

A. N. Auteur

Un court roman en douze chapitres, que nous avons composé au format 5,5 × 8,5 pouces sur papier blanc dans la mise en page Roman. Le PDF et l’EPUB ci-dessous sont exactement ce qu’a produit l’application, sans aucune retouche.

L’image de couverture accompagnait le manuscrit. Nous y avons composé le titre, le nom de l’auteur et le texte de quatrième. L’image ci-dessus montre la même couverture calculée pour un livre de 144 pages, pour que vous voyiez le titre sur le dos. L’exemple n’a que 32 pages, et KDP n’imprime aucun texte sur le dos d’un livre de moins de 79 pages. Le livre numérique utilise la première de couverture de cette même couverture.

Les pages 4 et 5 de « La Semaine de travail » d’A. N. Auteur : un tableau de la semaine de travail d’une graphiste par catégorie, des intertitres, trois questions en gras et une note en bas de chaque page

La Semaine de travail

A. N. Auteur

Un guide pratique en sept chapitres, que nous avons composé au format 6 × 9 pouces sur papier blanc. Comme le manuscrit a des notes de bas de page, l’application l’a traité comme un essai. Elle a donc choisi la mise en page Classique avec une table des matières, comme pour tout livre de ce genre. Les fichiers ci-dessous sont exactement ce qu’a produit l’application.

Les sections, les listes, les tableaux et les citations sortent tels qu’ils sont dans le fichier Word, et chaque note se place en bas de la page qui y renvoie. Le manuscrit n’avait pas d’image de couverture, donc la couverture du livre numérique est composée en texte. L’image montre les pages 4 et 5.

Questions

Torcul fonctionne-t-il sous Windows ?

Oui. Il fonctionne dans votre navigateur web, donc sous Windows, macOS et Linux, et il n’y a rien à installer.

Quels fichiers de manuscrit puis-je utiliser ?

Un document Word (.docx) ou un fichier Markdown. Si vous avez écrit votre livre dans Google Docs, téléchargez-le d’abord en fichier Word, avec Fichier → Télécharger → Microsoft Word. De Google Docs à un livre broché KDP vous guide pas à pas.

Dans quelles langues un livre peut-il être ?

Anglais, allemand, français, espagnol, italien, portugais, néerlandais et turc. Chacune a ses propres règles de césure et de ponctuation.

Une chose à savoir sur le turc : KDP ne le cite pas parmi les langues qu’il publie. Un livre numérique en turc peut aller dans d’autres boutiques. Google Play Books accepte les livres dans toutes les langues, Apple Books cite le turc parmi ses langues et Kobo accepte des livres dans pratiquement n’importe quelle langue. Nous faisons tout de même le PDF d’impression et la couverture aux mesures de KDP, et un autre imprimeur peut demander ses propres mesures.

Quels formats Torcul peut-il composer ?

Huit formats de livre broché, en pouces : 5 × 8, 5,06 × 7,81, 5,25 × 8, 5,5 × 8,5, 6 × 9, 6,14 × 9,21, 6,69 × 9,61 et 7 × 10. Nos calculateurs gratuits fonctionnent pour les seize formats de KDP.

Peut-il faire un livre relié ?

Oui. Si vous le demandez, nous faisons une couverture de livre relié à côté de celle du broché, avec la même maquette et aux mesures de KDP pour le livre relié. Les pages restent le même fichier. KDP imprime des livres reliés dans quatre de nos formats, de 75 à 550 pages. Nous n’avons encore fait imprimer aucun livre relié, alors commandez un exemplaire d’épreuve avant de publier.

Torcul écrit-il ou réécrit-il mon texte ?

Non. Nous mettons en page le texte que vous avez écrit. Rien n’y est généré ni réécrit.