Torcul Mettre en page un livre
plateformes

Où publier nos fichiers

Nous faisons quatre fichiers : l’intérieur et la couverture imprimés en PDF, le livre numérique en EPUB et sa couverture. Voici chacun d’eux face aux exigences publiées de six plateformes, lues les 11 et 12 novembre 2026.

PlateformeIntérieur impriméPDFCouverture impriméePDFLivre numériqueEPUBCouverture du livre numériqueJPEG · PNG
Amazon KDPImpression · numérique 1
IngramSparkImpression · numérique 2
LuluImpression · numérique 3
Apple BooksNumérique — —
Google Play BooksNumérique — —
KoboNumérique — —

conforme · non conforme · non pris en charge

  1. Livre broché
  2. Noir et blanc, les huit formatsRecommande le PDF/X sans profils ICC
  3. Cinq formats, sans fond perdu

Le tableau suppose que vous avez créé le livre avec une couverture. Sans elle, l’EPUB n’a pas d’image de couverture, alors que Google Play Books en demande une à l’intérieur.

Amazon KDP

  • Intérieur et couverture imprimés. Nous faisons les deux aux mesures de KDP : les huit formats de livre broché, les marges selon votre nombre de pages et le dos selon votre papier. KDP préfère le PDF/X-1a et accepte aussi d’autres PDF, comme le PDF/A que nous faisons.
  • Livre relié. KDP imprime des livres reliés dans quatre de nos formats, de 75 à 550 pages. Si vous le demandez, nous faisons aussi une couverture de livre relié à côté de celle du broché, avec la même maquette. Elle suit les mesures de KDP pour le livre relié : des cartons un peu plus grands que le format et l’habillage qui les entoure. De chaque côté du dos, le texte reste hors du mors. L’intérieur reste le même fichier. Nous n’avons encore fait imprimer aucun livre relié, alors commandez un exemplaire d’épreuve avant de publier.
  • Livre numérique. KDP accepte un EPUB, et sa couverture en TIFF ou en JPEG. Nous faisons la couverture d’environ 2 560 pixels de haut, la hauteur que suggère KDP, et nous vous la donnons en JPEG.

IngramSpark

  • Intérieur imprimé. Nos huit formats existent tous chez IngramSpark. Pour les pages en noir et blanc, son guide recommande le PDF/X et demande de ne pas mettre de profils ICC, les descriptions de couleur que certains logiciels écrivent dans un PDF. Le nôtre n’est pas un PDF/X et en porte. Pour les pages en couleur, le PDF/X est exigé.
  • Marges. Tout ce qui figure sur nos pages, titre courant et numéro de page compris, reste à 12,7 mm (0,5 po) au moins de chaque bord, comme le demande IngramSpark.
  • Couverture imprimée. IngramSpark demande une couverture faite sur son propre gabarit, en PDF/X, avec son code-barres. La nôtre est dessinée pour le dos et le code-barres de KDP, donc elle doit être refaite.
  • Livre numérique. IngramSpark accepte l’EPUB 3, et aucune image à l’intérieur ne peut dépasser 3,2 millions de pixels. La couverture que nous mettons dans l’EPUB en est une copie plus petite, faite pour rester en dessous, et nous vous avertissons à la création du livre si l’une de vos images dépasse cette limite.
  • Couverture du livre numérique. IngramSpark demande un JPG en RVB d’au moins 1 600 × 1 873 pixels. La nôtre fait au moins 1 600 pixels de large et environ 2 560 de haut.

Lulu

  • Intérieur imprimé. Lulu imprime cinq de nos huit formats : 5 × 8, 5,5 × 8,5, 6 × 9, 6,14 × 9,21 et 7 × 10 pouces. Dans ces formats, notre intérieur sans fond perdu est le type de fichier que recommande le guide de Lulu. Avec fond perdu, il ne l’est pas, parce que Lulu veut le fond perdu sur les quatre bords.
  • Couverture imprimée. Lulu calcule le dos à sa façon et vous donne un gabarit pour lui, donc notre couverture doit être refaite.
  • Livre numérique. Lulu prévient que ses boutiques peuvent refuser les images de plus de 2 millions de pixels, et la couverture dans notre EPUB est plus grande. Lulu ne distribue en outre des livres numériques qu’en anglais.
  • Couverture du livre numérique. La page de Lulu pour envoyer la couverture demande un JPG ou un PNG d’au moins 625 × 1 000 pixels et de 5 Mo au plus, ce que la nôtre respecte.

Apple Books, Google Play Books et Kobo

  • Apple Books accepte l’EPUB 3. Il demande la couverture en JPEG ou en PNG, en RVB, avec au moins 1 400 pixels sur le petit côté, et aucune image du livre au-delà de 5,6 millions de pixels. Nos fichiers respectent les deux, et nous vous avertissons à la création du livre si l’une de vos images dépasse cette limite.
  • Google Play Books accepte l’EPUB 3. Il veut la couverture dans l’EPUB et un fichier vérifié avec EPUBCheck, et c’est le cas du nôtre. Envoyer la couverture à part est facultatif, en JPEG ou en PNG d’au moins 640 pixels.
  • Kobo accepte les EPUB jusqu’à 100 Mo. Pour la couverture, il dit qu’un JPG fonctionne le mieux et qu’un PNG convient aussi, jusqu’à 5 Mo. Notre JPEG est bien en dessous. Le PNG d’une couverture photographique peut s’en approcher.

Livres en turc et dans d’autres langues

Le turc ne figure pas parmi les langues de KDP, ni en livre imprimé ni en livre numérique, et Lulu ne distribue des livres numériques qu’en anglais. Google Play Books accepte les livres dans toutes les langues, Apple Books cite le turc, et Kobo accepte des livres dans pratiquement toutes les langues.

Autres services d’impression

Chaque service d’impression publie ses propres formats et règles de fichier. En Allemagne, par exemple, tolino media demande un PDF/X-3 avec une TrimBox, et epubli 3 mm de fond perdu sur les quatre bords. Nos fichiers d’impression ne les respectent pas tels quels, donc lisez les règles d’un service avant d’envoyer vos fichiers.

Comment nous avons vérifié

Nous avons comparé chaque fichier avec les pages d’aide et les guides de chaque plateforme, cités plus bas avec le jour où nous les avons lus. Nous n’avons pas testé chaque plateforme par un envoi, et chacune décide de ce qu’elle accepte. Quand une plateforme change ses règles, nous les relisons et modifions ce tableau.

Sources