| Plataforma | Interior impresoPDF | Cubierta impresaPDF | eBookEPUB | Cubierta del eBookJPEG · PNG |
|---|---|---|---|---|
| Amazon KDPImpresión · eBook | 1 | |||
| IngramSparkImpresión · eBook | 2 | |||
| LuluImpresión · eBook | 3 | |||
| Apple BookseBook | — | — | ||
| Google Play BookseBook | — | — | ||
| KoboeBook | — | — |
cumple · no cumple · no lo acepta
- Tapa blanda
- Blanco y negro, los ocho tamañosRecomienda PDF/X sin perfiles ICC
- Cinco tamaños, sin sangrado
La tabla supone que creó el libro con cubierta. Sin ella, el EPUB no lleva imagen de cubierta, y Google Play Books pide una dentro del EPUB.
Amazon KDP
- Interior y cubierta impresos. Maquetamos los dos con las medidas de KDP: los ocho tamaños de tapa blanda, los márgenes según su número de páginas y el lomo según su papel. KDP prefiere PDF/X-1a y también acepta otros PDF, como el PDF/A que hacemos.
- Tapa dura. KDP imprime tapa dura en cuatro de nuestros tamaños, de 75 a 550 páginas. Si lo pide, hacemos también una cubierta de tapa dura junto a la de tapa blanda, con el mismo diseño. Sigue las medidas de tapa dura de KDP: cartones algo mayores que el libro y el margen que los envuelve. A cada lado del lomo queda una bisagra sin texto. El interior es el mismo archivo. Aún no hemos impreso ningún libro de tapa dura, así que pida una copia de prueba antes de publicar.
- eBook. KDP acepta un EPUB, y la cubierta en TIFF o JPEG. Hacemos la cubierta de unos 2560 píxeles de alto, la altura que recomienda KDP, y se la damos en JPEG.
IngramSpark
- Interior impreso. Los ocho tamaños nuestros existen también en IngramSpark. Para páginas en blanco y negro, su guía recomienda PDF/X y pide que no haya perfiles ICC, las descripciones de color que algunos programas escriben en un PDF. El nuestro no es PDF/X y los lleva. Para páginas en color, PDF/X es obligatorio.
- Márgenes. Todo lo que hay en nuestras páginas, el titulillo y el número de página incluidos, queda al menos a 0,5 pulgadas de cada borde, como pide IngramSpark.
- Cubierta impresa. IngramSpark pide una cubierta hecha en su propia plantilla, en PDF/X y con su código de barras. La nuestra está dibujada con el lomo y el código de barras de KDP, así que hay que maquetarla de nuevo.
- eBook. IngramSpark acepta EPUB 3, y ninguna imagen dentro del EPUB puede superar los 3,2 millones de píxeles. La cubierta que ponemos dentro del EPUB es una copia más pequeña hecha para quedar por debajo, y al crear el libro le avisamos si una imagen suya pasa de ese límite.
- Cubierta del eBook. IngramSpark pide un JPG en RGB de al menos 1600 × 1873 píxeles. La nuestra tiene al menos 1600 píxeles de ancho y unos 2560 de alto.
Lulu
- Interior impreso. Lulu imprime cinco de nuestros ocho tamaños: 5 × 8, 5,5 × 8,5, 6 × 9, 6,14 × 9,21 y 7 × 10 pulgadas. En esos tamaños, nuestro interior sin sangrado es el tipo de archivo que recomienda la guía de Lulu. Con sangrado no lo es, porque Lulu pide sangrado en los cuatro bordes.
- Cubierta impresa. Lulu calcula el lomo a su manera y le da una plantilla, así que hay que maquetar nuestra cubierta de nuevo en ella.
- eBook. Lulu advierte que sus tiendas pueden rechazar imágenes de más de 2 millones de píxeles, y la cubierta dentro de nuestro EPUB es mayor. Además, Lulu solo distribuye eBooks en inglés.
- Cubierta del eBook. La página de Lulu para subir la cubierta pide un JPG o PNG de al menos 625 × 1000 píxeles y hasta 5 MB, y la nuestra lo cumple.
Apple Books, Google Play Books y Kobo
- Apple Books acepta EPUB 3. Pide la cubierta en JPEG o PNG, en RGB, con al menos 1400 píxeles en el lado corto, y que ninguna imagen del libro pase de 5,6 millones de píxeles. Nuestros archivos cumplen las dos cosas, y al crear el libro le avisamos si una imagen suya pasa de ese límite.
- Google Play Books acepta EPUB 3. Pide la cubierta dentro del EPUB y un archivo comprobado con EPUBCheck, y el nuestro lo es. Enviar la cubierta aparte es opcional, en JPEG o PNG de al menos 640 píxeles.
- Kobo acepta EPUB de hasta 100 MB. Para la cubierta dice que un JPG funciona mejor y que un PNG también vale, hasta 5 MB. Nuestro JPEG queda muy por debajo. El PNG de una cubierta fotográfica puede acercarse a ese límite.
Libros en turco y en otros idiomas
KDP no incluye el turco, ni impreso ni en eBook, y Lulu solo distribuye eBooks en inglés. Google Play Books acepta libros en todos los idiomas, Apple Books incluye el turco y Kobo acepta libros en casi cualquier idioma.
Otras imprentas
Cada imprenta publica sus propios tamaños y reglas de archivo. En Alemania, por ejemplo, tolino media pide PDF/X-3 con una TrimBox, y epubli 3 mm de sangrado en los cuatro bordes. Nuestros archivos de impresión no las cumplen tal como están, así que lea las reglas de la imprenta antes de subirlos.
Cómo lo comprobamos
Comparamos cada archivo con las páginas de ayuda y las guías de cada plataforma, que aparecen abajo con el día en que las leímos. No hemos probado cada plataforma subiendo archivos, y cada una decide qué acepta. Cuando una plataforma cambia sus reglas, las volvemos a leer y cambiamos esta tabla.
Fuentes
- Amazon KDP, leído el 11 de noviembre de 2026: tamaño, sangrado y márgenes, tapa dura, archivos de eBook e idiomas; el 12 de noviembre de 2026: guardar el manuscrito, cubierta de tapa dura y cubierta del eBook.
- IngramSpark, leído el 11 de noviembre de 2026: File Creation Guide (24 de agosto de 2026).
- Lulu, leído el 11 de noviembre de 2026: Book Creation Guide; el 12 de noviembre de 2026: requisitos de distribución de eBooks y subir la cubierta.
- Apple Books, leído el 12 de noviembre de 2026: pautas de formato y contenido y Asset Guide 5.3.1.
- Google Play Books, leído el 12 de noviembre de 2026: archivos EPUB, pautas de archivos de libros e idiomas.
- Kobo, leído el 12 de noviembre de 2026: consejos para la imagen de cubierta, tipos y tamaños de archivo e idiomas.
- tolino media y epubli, leído el 11 de noviembre de 2026: archivos de impresión de tolino media y impresión de PDF de epubli.