Un exemplaire d’épreuve est un exemplaire imprimé de votre livre broché, commandé avant la publication. C’est le seul moyen de voir les marges, les caractères et les couleurs de la couverture comme un lecteur les verra, parce qu’un écran n’en montre aucun comme le papier.
En bref
Commandez-en un depuis votre Bibliothèque avant de publier ; KDP facture les frais d’impression plus la livraison. À l’arrivée, vérifiez sur papier les marges, les caractères, l’ordre des pages et les couleurs de la couverture. Une épreuve est marquée comme telle et n’est pas destinée à la vente.
Comment en commander une
- Ouvrez votre Bibliothèque KDP (Bookshelf) et trouvez le livre broché.
- Ouvrez son menu « … » et cliquez sur Request Printed Proofs (les libellés cités ici sont ceux de l’interface anglaise de KDP).
- Choisissez le nombre d’exemplaires, jusqu’à cinq à la fois, et la place de marché Amazon qui vous livre.
- Cliquez sur Submit Proof Request.
Un livre encore en brouillon peut avoir des épreuves, mais il doit d’abord être approuvé dans la Visionneuse d’impression de KDP. Dans les quatre heures, KDP envoie un e-mail avec un lien pour finaliser la commande. Si vous ne les avez pas achetées dans les 24 heures qui suivent cet e-mail, les épreuves sont retirées de votre panier.
Ce que cela coûte
Une épreuve coûte les frais d’impression du livre sur la place de marché choisie, multipliés par le nombre d’exemplaires. Les frais d’impression découlent de vos options d’impression, comme le format, l’encre et le nombre de pages. KDP n’accorde pas d’autre remise.
La livraison est en plus. Les commandes d’épreuves n’ont pas droit à la livraison gratuite ni Prime, et les frais de livraison s’affichent à la dernière page de la commande.
Une épreuve n’est pas un exemplaire d’auteur
| Exemplaire d’épreuve | Exemplaire d’auteur | |
|---|---|---|
| Quand | Avant de publier, pour relecture | À partir du livre publié en ligne |
| Ce qu’il montre | Les fichiers tels que vous les avez envoyés en dernier | Le livre publié, sans les modifications ultérieures du brouillon |
| Marques | Un filigrane « Not for Resale » et un code-barres sans ISBN |
Commandez donc une épreuve après chaque changement important, et avant d’appuyer sur publier.
Ce qu’il faut vérifier sur papier
- Le petit fond. Ouvrez le livre à plat. Aucune ligne ne doit filer dans la courbe de la reliure.
- Les numéros de page et les titres courants. Ils doivent être au même endroit sur chaque page, et traités de la même façon à chaque début de chapitre.
- Les débuts de chapitre. Chacun doit commencer là où vous le vouliez, et aucune page ne doit être blanche par erreur.
- Les pages liminaires. Page de titre, page de copyright avec l’ISBN du livre broché, et table des matières avec les bons numéros de page.
- Les images. Nettes à bout de bras, et pas trop sombres.
- La couverture. Les couleurs attendues, le titre à l’écart des bords, le texte du dos centré, et la quatrième lisible.
- Le texte. Lisez quelques pages en entier. Les fautes qui se cachent à l’écran se voient souvent sur papier.
Avant l’épreuve
Nous faisons un essai papier sauf si vous le désactivez. Il contient vingt pages du milieu de l’intérieur terminé, en taille réelle sur une feuille A4 ou US Letter, avec des repères qui montrent les vrais bords du livre. Imprimez-le sans mise à l’échelle. Il répond aux questions de marges et de caractères avant de commander chez KDP. Une épreuve KDP reste le seul contrôle du vrai papier, de la reliure et de la couverture.
Sources
- How do I order a proof or author copy?
- How much do proof or author copies cost?
- What is the cost to ship my proof or author copy?
- Proof and Author Copies
Rien de tout cela ne garantit que KDP acceptera un fichier. KDP modifie ses pages d’aide, donc vérifiez la date de celle-ci et de tout rapport que vous donne un outil.