Si está eligiendo un programa para maquetar como libro su manuscrito terminado, empiece por los datos que cada fabricante publica sobre sí mismo. Las tablas de abajo ponen cuatro uno junto a otro: el precio, lo que cubre un pago, dónde funciona cada uno y qué archivos hace.
Precio y plataformas
| Programa | Precio | Un pago cubre | Funciona en |
|---|---|---|---|
| Torcul | 29 $ | Un libro | Un navegador, en cualquier ordenador; nada que instalar |
| Vellum | 199,99 $ / 249,99 $ | Libros ilimitados; el precio más alto añade la impresión | macOS 13 o posterior, instalado |
| Atticus | 147 $ | Libros ilimitados | Windows, macOS, Linux y Chromebook, en un navegador o instalado |
| Lacuna | 149 $ / 239 $ / 339 $ | Libros ilimitados, en uno, dos o tres ordenadores | Windows 10 o posterior, macOS 12 o posterior y Linux, instalado |
Cada precio es un pago único, sin suscripción. La diferencia está en lo que compra: un programa que conserva para todos sus libros o, con nosotros, un libro.
Archivos y cubiertas
| Programa | Archivos que hace | Cubierta |
|---|---|---|
| Torcul | PDF de impresión y EPUB | La cubierta completa, si la quiere, con medidas tomadas del interior terminado |
| Vellum | Archivos de eBook; un PDF de impresión con Vellum Press | Ninguna: la cubierta impresa es un archivo aparte, que se sube al servicio de impresión |
| Atticus | EPUB, PDF y DOCX | Ninguna: no tiene herramientas para hacer cubiertas |
| Lacuna | PDF de impresión y EPUB | Ninguna: las cubiertas se hacen fuera del programa |
Lo que hacemos de otra manera
- Una licencia por libro. Su clave abre ese libro en cualquier navegador, así que no hay ordenador que activar ni nada que trasladar cuando cambia de ordenador.
- La cubierta a partir del interior. El ancho del lomo sale del número de páginas final y del papel, así que hacemos la cubierta completa después de componer las páginas.
- El margen a partir del número de páginas. El margen interior mínimo de KDP crece con el número de páginas, y ajustamos el margen al número de páginas con el que termina su libro.
- Archivos revisados. Revisamos los archivos de impresión con los requisitos publicados de KDP, contamos los fallos de maquetación en el PDF terminado y revisamos el EPUB con EPUBCheck, el verificador que usan las tiendas de eBooks.
También hacemos menos. Torcul tiene tres diseños de interior y ningún espacio para escribir, y maqueta el manuscrito que usted le da.
Pasar un libro de un programa a otro
La página de cada programa le dice por dónde empezar: desde Vellum, desde Atticus y desde Lacuna. Puede ver cómo leemos un archivo de Word en su navegador, sin subir nada.
Fuentes
- Vellum: vellum.pub, las preguntas sobre la compra en help.vellum.pub y la respuesta sobre la cubierta impresa en faq.vellum.pub, leídas el 3 de noviembre de 2026.
- Atticus: atticus.io y la respuesta de su centro de ayuda sobre cómo crear una cubierta, leídas el 3 de noviembre de 2026.
- Lacuna: la página de precios y sus preguntas en lacuna.pub, leídas el 3 de noviembre de 2026; los precios, leídos de nuevo el 9 de noviembre de 2026.
- Torcul: Precios, la página del producto y las condiciones.