<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="tr">
  <title>KDP'de neler değişti, dosyanızda ne yapmalısınız?</title>
  <subtitle>KDP'nin Kasım 2025'ten beri duyurduğu her değişiklik: tarihi, sizin ve dosyalarınız için anlamı ve KDP'nin kendi duyurusu. Beslemesi de var.</subtitle>
  <link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/feed.xml"/>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/"/>
  <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/feed.xml</id>
  <updated>2026-11-13T00:00:00Z</updated>
  <author><name>Torcul</name><uri>https://torcul.com/</uri></author>
  <icon>https://torcul.com/favicon.ico</icon>
  <entry>
    <title>Kindle Unlimited'ın adı Kindle+ oldu, sesli kitaplar da programa girdi</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#kindle-plus"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#kindle-plus</id>
    <published>2026-10-21T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-10-21T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      Amazon'un okuma aboneliği Kindle Unlimited'ın yeni adı Kindle+ ve
      Amazon.com'da artık sesli kitapları da kapsıyor. Virtual voice ile, yani
      Amazon'un bilgisayar sesiyle yapılmış sesli kitap, e-kitabı KDP
      Select'teyse programa giriyor. KDP Select, e-kitabı yalnız Amazon'da
      satmanız karşılığında onu aboneliğe koyan programdır. Amazon'un
      seslendirmeli sesli kitap hizmeti ACX ile yapılmış sesli kitap ise KDP
      Select'e kaydedilince giriyor.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;
      Dinleme de okuma gibi, abonelikteki yazarlar arasında her ay paylaştırılan
      KDP Select Global Fund'dan sayfa başına ödeniyor. Abonelerin okuduğu
      sayfaları sayan KENP raporu, Kindle+'ta okunan ve dinlenen sayfaları
      artık birlikte sayıyor ve ikisi ayrı ayrı süzülebiliyor. Virtual voice
      sesli kitaplarının Audible Plus'ta dinlenen sayfaları ise geçmiş aylar
      dahil bu sayımda artık yok.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; Dosyalarınız olduğu gibi kalır. Sesli kitabı Kindle+'a eklemek için Bookshelf'ten e-kitabını ya da ACX sesli kitabını KDP Select'e kaydedin.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/Kindle-Unlimited-is-now-Kindle-KDP-audiobooks-now-included" rel="noopener"&gt;Kindle Unlimited is now Kindle+, KDP audiobooks now included&lt;/a&gt;; &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/KDP-Reporting-Updates-FAQ" rel="noopener"&gt;KDP Reporting Updates FAQ&lt;/a&gt; (30 Ekim 2026)&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>2023'ten önce imzalanan W-8 formlarının süresi 2026 sonunda doluyor</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#w8-expiry-2026"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#w8-expiry-2026</id>
    <published>2026-10-14T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-10-14T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      W-8, ABD dışındaki yayıncıların KDP'nin vergi görüşmesinde (tax
      interview) doldurduğu ABD vergi formudur. 1 Ocak 2023'ten önce imzalanmış
      W-8 formunun süresi 31 Aralık 2026'da
      doluyor ve KDP bu yayıncılara e-posta gönderiyor. Vergi görüşmesi yenilenmezse ABD mağazasındaki satışların ödemelerinden %30 ABD
      vergisi kesiliyor. Bir yıl önceki aynı duyuru, 2022'den önce imzalanan
      formlar içindi.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; KDP size e-posta gönderdiyse vergi görüşmesini 31 Aralık 2026'dan önce hesabınızda yeniden yapın. Kitaplarınız bundan etkilenmez.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/W-8-Internal-Revenue-Service-Form-IRS-Form-2026" rel="noopener"&gt;W-8 Internal Revenue Service Form (IRS) Form&lt;/a&gt;; &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/2025--W-8-Internal-Revenue-Service-Form-IRS-Form" rel="noopener"&gt;2025 için aynı duyuru&lt;/a&gt; (10 Kasım 2025)&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Kindle Previewer 4, Kindle Previewer 3'ün yerini aldı</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#previewer-4"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#previewer-4</id>
    <published>2026-09-22T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-09-22T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      KDP'nin e-kitabı yüklemeden önce denetlemek için verdiği ücretsiz program
      Kindle Previewer artık 4. sürümde. Program Windows 10 ve macOS 12'den itibaren çalışıyor, Apple
      silicon işlemcili Mac'leri de artık destekliyor. Açtığı dosyalar aynı:
      EPUB, HTML, OPF, KPF ve Word.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; 4. sürüm ayrı kuruluyor. Onu kurun ve bir sonraki e-kitabınızı yüklemeden önce bu sürümde denetleyin. Dosyaların kendisinin değişmesi gerekmiyor.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/Kindle-Previewer-4-now-available-for-download" rel="noopener"&gt;Kindle Previewer 4 now available for download&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Her biçimde haftada en fazla iki yeni kitap</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#title-limits"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#title-limits</id>
    <published>2026-09-21T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-09-21T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      21 Eylül 2026'dan beri bir hesap, her biçimde haftada en fazla iki yeni
      kitap oluşturabiliyor. Biçimler e-kitap, karton kapaklı ve ciltli kitap.
      5 Ekim'den beri her biçimde haftada en fazla iki yeni kitap yayına da
      gönderilebiliyor. İki sınır da her pazar günü UTC ile gece yarısı
      sıfırlanıyor.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; Bir biçimde ikiden fazla kitap çıkaracaksanız yayımı birkaç haftaya bölün. Yalnız kitabın ilk gönderimi sayıldığı için daha önce gönderdiğiniz bir kitabı güncellemek sınıra girmez.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/KDP-Title-Creation-Limits-Update" rel="noopener"&gt;Update on KDP Title Creation Limits – October 2026&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>E-kitap ön siparişi 18 ay öncesinden açılabiliyor</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#preorders-18-months"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#preorders-18-months</id>
    <published>2026-09-02T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-09-02T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      2 Eylül 2026 ve sonrasında açılan e-kitap ön siparişlerinde çıkış tarihi
      18 ay sonrasına kadar verilebiliyor. Tarih iki kez, ilk tarihten en fazla
      altı ay sonrasına ertelenebiliyor. İkinci iptal, yeni ön sipariş açmayı ve
      ertelemeyi altı ay durduruyor.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; Daha uzun ön sipariş süresi dosyanın son tarihini değiştirmez. Son metin yine çıkış tarihinden 72 saat önce yüklenmiş olmalı ve son metni yüklenmeyen ön sipariş iptal ediliyor.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/Set-up-pre-orders-up-to-18-months-in-advance" rel="noopener"&gt;Set up pre-orders up to 18 months in advance&lt;/a&gt;; &lt;a href="https://kdp.amazon.com/en_US/help/topic/G201499480" rel="noopener"&gt;Change your pre-order release&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>E-kitapta %70 telif bandının üst sınırı $12,99 oldu</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#royalty-70-band"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#royalty-70-band</id>
    <published>2026-07-07T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-07-07T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      7 Temmuz 2026'dan beri Amazon.com'da fiyatı $2,99 ile $12,99 arasındaki
      e-kitaplar %70 telif alabiliyor. Önceden üst sınır $9,99 idi ve öteki
      mağazalar da aynı ölçüde değişti. Dosya boyutuna göre kopya başına alınan teslim ücreti sürüyor, %35 seçeneği ise aynı kaldı.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; Bir şey yapmanız gerekmiyor. %35 seçeneğindeki bir e-kitabınızın fiyatı yeni aralığın içindeyse onu %70'e geçirebilirsiniz.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/The-70-eBook-Royalty-Option-price-band-has-expanded-to-2-99-12-99" rel="noopener"&gt;The 70% eBook Royalty Option price band has expanded to $2.99–$12.99&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Avro telifler artık çekle ödenmiyor</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#eur-checks"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#eur-checks</id>
    <published>2026-06-15T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-06-15T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      Ağustos 2026'dan beri KDP, Amazon.de, .fr, .es, .it, .nl, .ie ve .be
      satışlarından gelen avro telifleri çekle ödemiyor. 13 Temmuz 2026'ya kadar
      banka hesabı eklenmediyse avro teliflerin karşılığı Amazon'un kuruyla
      dolara çevrilip çekle ödeniyor. Dolar çekinde alt sınır $100.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; KDP ülkenizde elektronik ödeme sunuyorsa banka hesabı ekleyin. Böylece avro telifleriniz dolara çevrilmeden gelir.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/EUR-Check-Payments-Changing-in-August-2026" rel="noopener"&gt;EUR Check Payments Changing in August 2026&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Kindle Translate'e Portekizce (Brezilya) ve İtalyanca eklendi</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#translate-pt-it"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#translate-pt-it</id>
    <published>2026-06-10T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-06-10T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      Kindle Translate artık İngilizce ile Portekizce (Brezilya) ve İngilizce
      ile İtalyanca arasında çeviri yapıyor. Hizmet hâlâ beta aşamasında ve
      yalnız davet edilen yazarlara açık.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; Önceden olduğu gibi çeviri yalnız e-kitaptır, bu yüzden basılı baskısı kendi iç sayfalarını ister. Ayrıntısı &lt;a href="#translate-beta"&gt;Kasım 2025&lt;/a&gt; kaydında.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/Kindle-Translate-Portuguese-Brazil-and-Italian-now-available" rel="noopener"&gt;Kindle Translate: Portuguese (Brazil) and Italian now available&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Ödeme hizmeti sağlayıcıları KDP'nin programında olmalı</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#psp-program"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#psp-program</id>
    <published>2026-05-27T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-05-27T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      Ödeme hizmeti sağlayıcısı, örneğin KDP'nin yerel bir banka hesabına ödeme
      yapamadığı yerlerde telifinizi sizin adınıza alan şirkettir. 10 Kasım
      2025'ten beri banka hesabı olarak eklenen sağlayıcının KDP'nin programında olması gerekiyordu. 1 Ağustos
      2026'dan beri bu kural, ödemesini böyle bir sağlayıcıdan alan her hesap
      için geçerli ve sağlayıcının kimlik doğrulaması tamamlanmış olmalı. Aksi
      hâlde ödemeler ve yayımlama durduruluyor.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; Telifleriniz bir ödeme hizmeti sağlayıcısına gidiyorsa onun KDP'nin listesinde olduğunu ve kimlik doğrulamasının tamamlandığını denetleyin.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/Payment-Service-Provider-Program-Update-for-KDP" rel="noopener"&gt;Payment Service Provider Program Update for KDP&lt;/a&gt;; &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/Payment-Service-Provider-Program-for-KDP" rel="noopener"&gt;Payment Service Provider Program for KDP&lt;/a&gt; (10 Kasım 2025); &lt;a href="https://kdp.amazon.com/help/topic/GD9NN4LS8ZDU8XZ7" rel="noopener"&gt;sağlayıcıların listesi&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Baskı ücretleri 2026'da değişmiyor</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#printing-fees-2026"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#printing-fees-2026</id>
    <published>2026-05-21T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-05-21T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      KDP 2026'da baskı ücretlerini değiştirmiyor. Ücretleri her yıl gözden
      geçiriyor ve bir değişiklikten önce haber vereceğini söylüyor.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; Karton kapaklı kitabın baskı maliyeti ve telifi aynı kalıyor. &lt;a href="https://torcul.com/tr/tools/royalty-calculator/"&gt;Telif ve baskı maliyeti&lt;/a&gt; aracımız bu ücretleri kullanıyor.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/Printing-fees-update-for-2026" rel="noopener"&gt;Printing fees update for 2026&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Kindle Translate'e Fransızca eklendi</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#translate-fr"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#translate-fr</id>
    <published>2026-05-18T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-05-18T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;Kindle Translate artık İngilizce ile Fransızca arasında, iki yönde çeviri yapıyor.&lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; Her dilde olduğu gibi çeviri yalnız e-kitaptır. Ayrıntısı &lt;a href="#translate-beta"&gt;Kasım 2025&lt;/a&gt; kaydında.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/Translation-between-English-and-French-now-available-for-Kindle-Translate" rel="noopener"&gt;Translation between English and French now available for Kindle Translate&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Kindle Translate'e uygun e-kitaplar çoğaldı</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#translate-eligible"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#translate-eligible</id>
    <published>2026-04-29T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-04-29T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;KDP, Kindle Translate'i daha çok e-kitaba açtı.&lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; E-kitaplarınızdan hangilerinin uygun olduğunu görmek için Bookshelf'ten çeviri başlatın.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/More-eBooks-are-now-eligible-for-Kindle-Translate" rel="noopener"&gt;More eBooks are now eligible for Kindle Translate&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Amazon.co.jp'de standart renkli karton kapaklı kitap</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#standard-color-jp"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#standard-color-jp</id>
    <published>2026-04-20T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-04-20T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      Amazon.co.jp artık standart renkle (standard color) basılan karton
      kapaklı kitapları satıyor. Standart renk, siyah-beyaz baskıda basılan
      kitaplarla aynı kâğıdı kullanıyor. Orada baskı maliyeti kitap başına 206
      yen ve sayfa başına 3,50 yen, büyük kesim boyutlarında sayfa başına 4,50 yen.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;
      Dünya geneli ya da Japonya hakları olan standart renkli kitaplar orada
      kendiliğinden listelendi. Sağdan sola okunan standart renkli kitaplar
      yalnız Amazon.co.jp'de satılıyor.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; Dünya geneli ya da Japonya hakları olan standart renkli bir karton kapaklı kitabınız varsa artık Japonya'da satışta. Paperback Rights &amp;amp; Pricing sayfasında Amazon.co.jp fiyatını denetleyin.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/Standard-color-now-available-on-Amazon-co-jp" rel="noopener"&gt;Standard color now available on Amazon.co.jp&lt;/a&gt;; &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/Coming-soon-Standard-color-paperback-printing-on-Amazon-co-jp" rel="noopener"&gt;başlangıçtan önceki duyuru&lt;/a&gt; (23 Mart 2026)&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Kindle Translate İngilizceden Almancaya çeviriyor</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#translate-de"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#translate-de</id>
    <published>2026-04-16T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-04-16T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      Kindle Translate artık İngilizceden Almancaya çeviri yapıyor. O güne kadar
      İngilizce ile İspanyolca arasında iki yönde ve Almancadan İngilizceye
      çeviriyordu.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; Almanca baskı da her çeviri gibi yalnız e-kitaptır. Ayrıntısı &lt;a href="#translate-beta"&gt;Kasım 2025&lt;/a&gt; kaydında.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/Translation-from-English-to-German-now-available-for-Kindle-Translate" rel="noopener"&gt;Translation from English to German now available for Kindle Translate&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Yüklediğiniz dosyalar Bookshelf'ten indirilebiliyor</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#file-download"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#file-download</id>
    <published>2026-02-26T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-02-26T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      E-kitap, karton kapaklı ve ciltli kitaplarda en son yüklediğiniz metin ve
      kapak dosyası, Bookshelf'teki “…” menüsünden indirilebiliyor. Kitap
      yayındayken ya da taslakken indirme açık, incelemede ya da yayımlanırken
      kapalı. Cover Creator ile yapılan kapak indirilemiyor.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;
      Basılı kitapta, planlanmış çıkış tarihinden önceki beş gün içinde indirme
      kapalı.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; Yüklediğiniz dosyanın tam aynısını geri alırsınız. PDF yüklediyseniz PDF'i alırsınız, onu oluşturduğunuz Word dosyasını değil. Kaynak dosyalarınızı kendiniz saklayın.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/New-feature-Download-your-KDP-print-book-files-from-Bookshelf" rel="noopener"&gt;New feature: Download your KDP print book files from Bookshelf&lt;/a&gt;; &lt;a href="https://kdp.amazon.com/help/topic/G200641240" rel="noopener"&gt;yardım sayfası&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Kindle Translate çevirisine ayrı kapak</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#translation-covers"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#translation-covers</id>
    <published>2026-02-25T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-02-25T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      Kindle Translate ile yapılan çeviriye artık JPG ya da TIFF olarak ayrı
      kapak yüklenebiliyor. Kapak yüklenmezse çeviri, özgün kapağınızı beyaz
      çerçeveyle ve üstünde baskının diliyle kullanıyor.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; Okurun dilinde kapak istiyorsanız her çeviri için ayrı kapak hazırlayın.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/Upload-your-own-covers-for-translations" rel="noopener"&gt;Upload your own covers for translations&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>KDP, Lucida yazı tipi taşıyan baskı dosyalarını reddediyor (duyurusu yok)</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#lucida-refused"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#lucida-refused</id>
    <published>2026-01-27T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-01-27T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      Ocak 2026'nın sonundan beri KDP forumundaki yazarlar, Lucida Grande,
      Lucida Sans Unicode ya da Lucida Calligraphy taşıyan baskı dosyalarının
      reddedildiğini bildiriyor. Bulabildiğimiz en eski bildirim 27 Ocak 2026
      tarihli.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;
      KDP bunu duyurmadı ve hiçbir yazı tipinin adını vermiyor. Karton kapaklı
      kitap yazı tipleri hakkındaki yardım sayfası, yazı tipinin neden
      reddedildiğini ve nerelerde saklanabileceğini anlatıyor.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; Dosyanızdaki Lucida yazı tipini bulup değiştirin, yalnız bir simgede ya da boşlukta kalmış olsa da. &lt;a href="https://torcul.com/tr/tools/pdf-checker/"&gt;PDF denetleyicimiz&lt;/a&gt; yazı tipini sayfaları ve karakterleriyle gösterir. Ayrıntısını &lt;a href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-unsupported-fonts/"&gt;KDP “Unsupported fonts are used in your file” uyarısı veriyorsa&lt;/a&gt; rehberi anlatır.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://kdp.amazon.com/en_US/help/topic/G202145450" rel="noopener"&gt;Paperback Fonts&lt;/a&gt;. KDP Community: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/question/0D5at00000czsGzCAI" rel="noopener"&gt;bulabildiğimiz en eski bildirim&lt;/a&gt; (27 Ocak 2026); &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/question/0D5at00000d4uIDCAY" rel="noopener"&gt;en uzun tartışma&lt;/a&gt; (28 Ocak 2026)&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>E-kitap ön siparişlerinde okuma örneği gösterilebiliyor</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#preorder-samples"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#preorder-samples</id>
    <published>2025-12-11T00:00:00Z</published>
    <updated>2025-12-11T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      12 Ocak 2026 haftasından beri Amazon, bazı e-kitap ön siparişlerinde
      Read Sample gösteriyor. Örnek, KDP'ye yüklenen metnin en fazla %10'u.
      Metin yüklenmemiş ön siparişte örnek çıkmıyor ve örneğin kaldırılması
      KDP'den istenebiliyor.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; Ön sipariş için yüklediğiniz metni okurlar görebilir. Kaba taslak değil, son metni ya da yerine geçecek tek sayfalık bir dosyayı yükleyin.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/eBook-pre-orders-will-soon-show-a-reading-sample-on-Amazon-Update" rel="noopener"&gt;eBook pre-orders will soon show a reading sample on Amazon - Update&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>DRM'siz e-kitap EPUB ya da PDF olarak indirilebiliyor</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#drm-free-downloads"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#drm-free-downloads</id>
    <published>2025-12-09T00:00:00Z</published>
    <updated>2025-12-09T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      DRM (dijital haklar yönetimi), satın alınan e-kitabı Kindle cihazlarına
      ve uygulamalarına bağlayan kopya korumasıdır. 20 Ocak 2026'dan beri
      DRM'siz yayımlanan yeni e-kitapları satın alanlar
      onları EPUB ya da PDF olarak indirebiliyor. Daha önce DRM'siz yayımlanmış
      kitapta indirme, ancak Kindle eBook Content sayfasında “DRM yok” yeniden
      seçilip kitap yayımlanırsa açılıyor.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; DRM seçimini bilerek yapın. DRM yoksa kitabı almış ya da alacak herkes onu EPUB veya PDF dosyası olarak saklayabilir.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/New-eBook-Download-Options-for-Readers-Coming-in-2026" rel="noopener"&gt;New eBook Download Options for Readers Coming in 2026&lt;/a&gt;; &lt;a href="https://kdp.amazon.com/help/topic/GDDXGH9VR22ACM8U" rel="noopener"&gt;yardım sayfası&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Farsça, İbranice ve Latince e-kitap</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#persian-hebrew-latin"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#persian-hebrew-latin</id>
    <published>2025-12-03T00:00:00Z</published>
    <updated>2025-12-03T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      KDP artık Farsça, İbranice ve Latince e-kitap yayımlıyor. Dosya Word
      (.doc ya da .docx) ya da EPUB olarak yükleniyor.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; KDP'nin bu dillere ait biçimlendirme sayfasına uyun. Farsça ve İbranice sağdan sola okunur.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/Publish-eBooks-in-Persian-Hebrew-Latin" rel="noopener"&gt;Publish eBooks in Persian, Hebrew &amp;amp; Latin&lt;/a&gt;; &lt;a href="https://kdp.amazon.com/help/topic/GML3FXP998V8WS4U" rel="noopener"&gt;biçimlendirme sayfası&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Kindle Translate beta olarak açıldı</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#translate-beta"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#translate-beta</id>
    <published>2025-11-06T00:00:00Z</published>
    <updated>2025-11-06T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      KDP, Amazon'un yapay zekâyla e-kitap çeviren hizmeti Kindle Translate'i
      davet edilen yazarlara beta olarak açtı. Başlangıçta İngilizce ile
      İspanyolca arasında iki yönde ve Almancadan İngilizceye çeviri vardı.
      Çeviri ücretsiz, biçimlendirme gerektirmiyor ve ancak Amazon'un kalite
      denetiminden geçince yayımlanabiliyor.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; Çeviri yalnız e-kitaptır, çünkü KDP'nin yardım sayfasına göre Kindle Translate basılı kitap yapamıyor. Çevirinin karton kapaklı baskısı kendi iç sayfalarını ister. Ayrıntısını &lt;a href="https://torcul.com/tr/guides/translated-book-paperback/"&gt;Çeviri kitabın basılı baskısı&lt;/a&gt; rehberi anlatır.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/Introducing-Kindle-Translate-in-Beta-Translate-eBooks-into-multiple-languages" rel="noopener"&gt;Introducing Kindle Translate in Beta&lt;/a&gt;; &lt;a href="https://kdp.amazon.com/en_US/help/topic/GRSNH76FDTJHRX49" rel="noopener"&gt;Beta: Kindle Translate&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Fiyatı $9,99 altındaki basılı kitapta telif %50</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#print-royalty-50"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#print-royalty-50</id>
    <published>2025-06-10T00:00:00Z</published>
    <updated>2025-06-10T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      10 Haziran 2025'ten beri fiyatı $9,99 altındaki karton kapaklı ya da
      ciltli kitap %60 yerine %50 telif alıyor. Öteki mağazalarda sınır €9,99,
      £7,99, 13,99 CAD, 13,99 AUD, 99 SEK, 40 PLN ve 1.000 yen.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;
      Aynı gün Amazon.com'da standart renkli, Amazon.co.uk, .de, .fr, .es, .it
      ve .nl'de ise premium renkli baskı ucuzladı.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; Bu tarihten sonra güncellediğiniz kitabın liste fiyatı yeni alt sınırın altında olamaz. &lt;a href="https://torcul.com/tr/tools/royalty-calculator/"&gt;Telif ve baskı maliyeti&lt;/a&gt; aracımız iki oranı da uygular.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/Update-Changes-to-KDP-royalty-rates-for-print-books-priced-below-certain-list-prices-for-example-less-than-9-99-USD-and-updates-to-color-printing-costs" rel="noopener"&gt;Update - Changes to KDP royalty rates for print books priced below certain list prices&lt;/a&gt;; &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/Changes-to-KDP-royalty-rates-for-print-books-priced-below-certain-list-prices-for-example-less-than-9-99-USD-and-updates-to-color-printing-costs" rel="noopener"&gt;ilk duyuru&lt;/a&gt; (13 Mayıs 2025)&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>E-kitap yayımlarken erişilebilirlik soruluyor</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#accessibility-question"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#accessibility-question</id>
    <published>2025-05-27T00:00:00Z</published>
    <updated>2025-05-27T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      28 Mayıs 2025'ten beri yeni e-kitap yayımlarken ya da e-kitaba yeni metin
      veya kapak yüklerken kitabın hangi erişilebilirlik özelliklerini taşıdığı
      soruluyor. Cevaplar kitabın ürün sayfasında görünüyor ve KDP bunları
      Avrupa'nın erişilebilirlik kurallarıyla ilişkilendiriyor.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; Soruları, EPUB'unuzda olmasını istediğinize göre değil, gerçekte bulunana göre yanıtlayın. Ayrıntısını &lt;a href="https://torcul.com/tr/guides/epub-accessibility/"&gt;AB, e-kitabınızın kendisi hakkında ne söylemesini istiyor?&lt;/a&gt; rehberi anlatır.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/Introducing-accessibility-feature-question-for-eBooks" rel="noopener"&gt;Introducing accessibility feature question for eBooks&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>KDP'nin ücretsiz yazı tipi Amazon Endure</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#endure-font"/>
    <id>https://torcul.com/tr/guides/kdp-changes/#endure-font</id>
    <published>2025-04-22T00:00:00Z</published>
    <updated>2025-04-22T00:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;
      KDP, basılı kitaplar için ücretsiz yazı tipi Amazon Endure'u yayımladı ve
      karton kapaklı kitabın sayfa sayısını yaklaşık %20 azalttığını söyledi.
    &lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sizin için anlamı:&lt;/strong&gt; Ölçümümüzde Endure aynı puntoda daha az değil, daha çok sayfa tuttu. 1,5 punto küçültülünce Times New Roman'dan %9 ile %14 arasında daha az sayfa tuttu. Ayrıntısını &lt;a href="https://torcul.com/tr/guides/kdp-endure-font/"&gt;Amazon Endure sayfa sayısını %20 azaltır mı?&lt;/a&gt; rehberi anlatır.&lt;/p&gt;
    &lt;p class="src"&gt;KDP: &lt;a href="https://www.kdpcommunity.com/s/article/KDP-Print-on-Demand-launches-Endure-font-that-saves-paper" rel="noopener"&gt;KDP Print on Demand launches Endure font that saves paper&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
</feed>
